<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Voces de la Francofonía</title>
	<atom:link href="http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 26 Feb 2008 23:40:01 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<cloud domain='vocesdelafrancofonia.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://www.gravatar.com/blavatar/8f9180c67c15050ad53a92bcb3929597?s=96&#038;d=http://s.wordpress.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>Voces de la Francofonía</title>
		<link>http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/osd.xml" title="Voces de la Francofonía" />
		<item>
		<title>2 convocatoria de Voces de la francofonía</title>
		<link>http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/07/26/2-convocatoria-de-voces-de-la-francofonia/</link>
		<comments>http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/07/26/2-convocatoria-de-voces-de-la-francofonia/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Jul 2007 18:32:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>vocesdelafrancofonia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Convocatorias]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/07/26/2-convocatoria-de-voces-de-la-francofonia/</guid>
		<description><![CDATA[
Aquí puedes bajar las bases de participación para nuestro segundo número de Voces de la francofonía. 
convocatoria11_copy_copy.pdf
       <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=vocesdelafrancofonia.wordpress.com&blog=796651&post=213&subd=vocesdelafrancofonia&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/07/26/2-convocatoria-de-voces-de-la-francofonia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/0f1cda8ab22e45ab958133889d9d8b31?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">vocesdelafrancofonia</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://vocesdelafrancofonia.files.wordpress.com/2007/07/convocatoria11_copy_copy.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">convocatoria11_copy_copy.jpg</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Nicole Cage-Florentiny</title>
		<link>http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/06/07/nicole-cage-florentiny/</link>
		<comments>http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/06/07/nicole-cage-florentiny/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 Jun 2007 04:26:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>vocesdelafrancofonia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Traducciones]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/06/07/nicole-cage-florentiny/</guid>
		<description><![CDATA[
Sé volé man ka volé !


Nicole CAGE-FLORENTINY 

Ronde du temps orphelin. Au plafond, des centaines et des centaines de bulles irisées dansent, se frôlent s’envolent se fondent, des centaines de bulles, une odeur de savane au carême.         
Elle émerge, comme d’un long tunnel comme d’une longue absence. Lentement –ne pas ouvrir les yeux! Cette odeur ça [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=vocesdelafrancofonia.wordpress.com&blog=796651&post=205&subd=vocesdelafrancofonia&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/06/07/nicole-cage-florentiny/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/0f1cda8ab22e45ab958133889d9d8b31?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">vocesdelafrancofonia</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Anne Hébert</title>
		<link>http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/06/07/anne-hebert/</link>
		<comments>http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/06/07/anne-hebert/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 Jun 2007 04:17:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>vocesdelafrancofonia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Traducciones]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/06/07/anne-hebert/</guid>
		<description><![CDATA[
Anne Hébert 


&#160;

Chant de Cloches 
Un chant de cloches
Au creux de la vallée
Monte comme une fumée brune
Franchit la montagne
Se mêle aux nuages
Fait la tour de la terre
Atteint mom âme dormante
Dans un repli de songe 


Canto de campanas 
Un canto de campanas
En la hondanada del valle
Sube como una humareda oscura
Atraviesa la montaña
Se mezcla con las nubes
Da la vuelta al mundo
Herida [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=vocesdelafrancofonia.wordpress.com&blog=796651&post=204&subd=vocesdelafrancofonia&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/06/07/anne-hebert/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/0f1cda8ab22e45ab958133889d9d8b31?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">vocesdelafrancofonia</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://vocesdelafrancofonia.files.wordpress.com/2007/06/annehebert.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">annehebert.jpg</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>&#8220;El escritor imaginario&#8221; de Jean-Michel Maulpoix</title>
		<link>http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/06/07/el-escritor-imaginario-de-jean-michel-maulpoix/</link>
		<comments>http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/06/07/el-escritor-imaginario-de-jean-michel-maulpoix/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 Jun 2007 04:08:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>vocesdelafrancofonia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Traducciones]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/06/07/el-escritor-imaginario-de-jean-michel-maulpoix/</guid>
		<description><![CDATA[ 

L’écrivain imaginaire 
Jean-Michel MAULPOIX  
Je suis né rue Hautefeuille, à Paris, le 9 avril 1821, puis une nouvelle fois à l’hôpital de Rouen, le 12 décembre de la même année. Je suis mort également à deux reprises, d’abord à Marseille, le 10 novembre 1891 à 10 heures du matin, puis à une semaine d’intervalle, mais un demi-siècle [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=vocesdelafrancofonia.wordpress.com&blog=796651&post=203&subd=vocesdelafrancofonia&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/06/07/el-escritor-imaginario-de-jean-michel-maulpoix/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/0f1cda8ab22e45ab958133889d9d8b31?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">vocesdelafrancofonia</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://vocesdelafrancofonia.files.wordpress.com/2007/06/jmmx.gif" medium="image">
			<media:title type="html">jmmx.gif</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>La realité de mon pays&#8230;</title>
		<link>http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/06/07/la-realite-de-mon-pays/</link>
		<comments>http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/06/07/la-realite-de-mon-pays/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 Jun 2007 03:03:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>vocesdelafrancofonia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Artículos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/06/07/la-realite-de-mon-pays/</guid>
		<description><![CDATA[


Martinique 
La réalité de mon pays face à mes idéaux de poète 
Par Nicole Cage-Florentiny (en Martinique) 





Mais est-elle si limpide, la réalité de mon pays, que je puisse en parler avec clarté à l’aune de mes idéaux de poète ? Si la clarté se lit de façon indéniable dans la nature, dans ce soleil [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=vocesdelafrancofonia.wordpress.com&blog=796651&post=201&subd=vocesdelafrancofonia&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/06/07/la-realite-de-mon-pays/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/0f1cda8ab22e45ab958133889d9d8b31?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">vocesdelafrancofonia</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://vocesdelafrancofonia.files.wordpress.com/2007/06/mart_nicole_cage.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Dominique Viart en México</title>
		<link>http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/06/06/dominique-viart-en-mexico/</link>
		<comments>http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/06/06/dominique-viart-en-mexico/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 Jun 2007 20:37:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>vocesdelafrancofonia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Videoteca]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/06/06/dominique-viart-en-mexico/</guid>
		<description><![CDATA[Dominique Viart, crítico literario y profesor de la Universidad de Lille III,  estuvo en La Casa de Francia de la ciudad de México el día 5 de junio donde dio una conferencia en la que trazó lo que podría considerarse una arqueología de “la autoficción”,  modo de escritura que ha sido definida por uno de sus más destacados [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=vocesdelafrancofonia.wordpress.com&blog=796651&post=200&subd=vocesdelafrancofonia&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/06/06/dominique-viart-en-mexico/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/0f1cda8ab22e45ab958133889d9d8b31?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">vocesdelafrancofonia</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://img.youtube.com/vi/hnnIaKeLknU/2.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Entrevista a Michel Houellebecq</title>
		<link>http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/05/25/entrevista-a-michel-houellebecq/</link>
		<comments>http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/05/25/entrevista-a-michel-houellebecq/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 25 May 2007 15:48:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>vocesdelafrancofonia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Audioteca]]></category>
		<category><![CDATA[Entrevistas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/05/25/entrevista-a-michel-houellebecq/</guid>
		<description><![CDATA[ 

       <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=vocesdelafrancofonia.wordpress.com&blog=796651&post=194&subd=vocesdelafrancofonia&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/05/25/entrevista-a-michel-houellebecq/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/0f1cda8ab22e45ab958133889d9d8b31?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">vocesdelafrancofonia</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://vocesdelafrancofonia.files.wordpress.com/2007/05/mh.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">mh.jpg</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Roland Barthes habla sobre el historiador Jules Michelet</title>
		<link>http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/05/22/roland-barthes/</link>
		<comments>http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/05/22/roland-barthes/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 May 2007 08:12:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>vocesdelafrancofonia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Entrevistas]]></category>
		<category><![CDATA[Videoteca]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/05/22/roland-barthes/</guid>
		<description><![CDATA[
       <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=vocesdelafrancofonia.wordpress.com&blog=796651&post=188&subd=vocesdelafrancofonia&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://vocesdelafrancofonia.wordpress.com/2007/05/22/roland-barthes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/0f1cda8ab22e45ab958133889d9d8b31?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">vocesdelafrancofonia</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://img.youtube.com/vi/rJVhNns6hOQ/2.jpg" medium="image" />
	</item>
	</channel>
</rss>